Trzewiki Meermin Copper Antique Calf / Meermin Copper Antique Calf Boots review

trzewiki meermin

Dzisiaj krótka recenzja skórzanych trzewików marki Meermin Mallorca na wąskim kopycie hiro – 101527 COPPER ANTIQUE CALF – E.

This is a short review of leather boots by Meermin Mallorca on the narrow last hiro – 101527 COPPER ANTIQUE CALF – E.

Trzewiki Meermin wylicytowałem na ebay’u. Poza niewielkim przebarwieniem skóry w okolicach kostki buty są pełnowartościowe. Mam mieszane odczucia odnośnie regularnej ceny trzewików kształtującej się na poziomie 200-220 euro. Z jednej strony w tym przedziale cenowym trudno o rozsądną alternatywę. Z drugiej zaś, jeżeli kogoś stać na buty za około 1000 złotych, może warto dołożyć do butów z linii Maestro od tego producenta albo wybrać nieco droższą, konkurencyjna markę Yanko?

I have purchased a pair of Meermin boots on ebay. In addition to the slight discoloration of the leather around the ankle, the shoes are full-value. I have mixed feelings about the regular price of shoes at the level of 200-220 euros. On the one hand, it is hard to find a reasonable alternative in this price range. On the other hand, if someone can afford shoes for about 1000 zlotys, maybe it’s worth paying extra for the Maestro range shoes from this manufacturer or choosing a slightly more expensive and competitive Yanko brand?

JAKOŚĆ

W skali 1-10 jakoś skóry oceniam na 6,5. Skóra cholewki jest sztywniejsza w porównaniu do butów takich marek jak Yanko, Loake 1880 czy Lloyd i zdecydowanie grubsza od butów z linii Maestro. Brakuje jej także szlachetnego wykończenia. Trzewiki Meermin ważą tyle samo, ile moje niezniszczalne, skórzano-wełniane BOW-TIE Archer i sprawiają wrażenie równie trwałych. Szycie i spasowanie poszczególnych elementów obuwia uważam za zadowalające w tym przedziale cenowym. Haczyki w trzewikach są bardzo dobrze wyprofilowane i wiązanie sznurowadeł nie jest kłopotliwe.

THE QUALITY

I give 6.5 on a scale of 1-10 for the leather quality. The leather of the upper is stiffer compared to the shoes of brands such as Yanko, Loake 1880 or Lloyd and definitely thicker than the shoes from the Maestro line. It also lacks a smooth finish. Shoes weigh the same as my indestructible, leather&wool boots BOW-TIE Archer and give the impression of being equally durable. Sewing and matching pieces of leather I find satisfactory in this price range. Hooks in boots are profiled in such a way that tying shoelaces is not troublesome.

trzewiki meermin
trzewiki meermin

KOPYTO HIRO

Trzewiki Meermin wykonano na standardowym kopycie producenta, czyli Hiro w tęgości E. To wąskie kopyto i w porównaniu do kopyta 915 od Yanko czy kopyta Duke od Loake 1880 oferuje minimalnie mniej miejsca w palcach i śródstopiu. Jest także zaprojektowane dla stóp o niskim-średnim podbiciu. Mój typowy rozmiar to 6,5 UK i w tym przypadku powinienem sięgnąć po rozmiar 7 UK. Jeżeli nie mieścisz się w 915 od Yanko, to zapomnij o Hiro. W stosunku do kopyta 915 sugeruję sięgnąć po buty o pół rozmiaru większe. Aż boję się pomyśleć, jak wąskie muszą być buty na smuklejszych kopytach Meermina – New Rey, Vil czy Olfe. 

HIRO LAST

The Meermin boots were made on the manufacturer’s standard last Hiro in E fitting. It is a narrow and classic last shape with round toe box. Compared to the 915 last from Yanko or Duke last from Loake 1880 it offers minimally less space in the toes and the midfoot. It is also designed for low to medium instep feet. My typical size is 6.5 UK and I should definitely go with 7 UK. If 915 last from Yanko doesn’t fit you well, you should definitely forget about Hiro. In relation to the 915 last, I suggest buying shoes that are a half-size larger. I am afraid how narrow the shoes must be on the slimmer Meermin lasts like New Rey, Vil or Olfe.

trzewiki meermin
Yanko na kopycie 915 vs Meermin na kopycie Hiro
Yanko on the 915 last vs Meermin on the Hiro last

ZAPROJEKTOWANE NA MAJORCE, WYPRODUKOWANE W SZANGHAJU

Buty marki Meermin Mallorca z linii podstawowej są projektowane na Majorce, jednak ich częściowa produkcja odbywa się w Chinach, a dokładnie w Szanghaju. Osobiście mi to nie przeszkadza, bo chińskie wcale nie znaczy złe. Dzisiaj wiele marek odzieżowych stosuje taką praktykę, aby obniżyć koszty produkcji, choć tylko nieliczni wciąż potrafią utrzymać kontrolę jakości na odpowiednim poziomie. Można tutaj przytoczyć choćby holenderski Suitsupply, któremu trudno o konkurencję, zważywszy na szeroki wybór tkanin, rozbudowaną rozmiarówkę i przede wszystkim ceny. Co więcej, marka Meermin niczego nie ukrywa i na wewnętrznej stronie cholewki widnieje napis „designed in Mallorca, handcrafted in Shanghai”. Jestem przekonany, że takie same trzewiki, ale wyprodukowane w Europie kosztowałyby kilkadziesiąt euro więcej. Może dlatego Hugo Jacomet w 2015 roku nazwał markę Meermin >„furtką do świata butów wysokiej jakości”<…

+ stosunek cena / jakość, szeroki wybór modeli, opcja MTO.

– w tym przedziale cenowym trudno się do czegoś przyczepić.

DESIGNED IN MALLORCA, HANDCRAFTED IN SHANGHAI

The Meermin Mallorca shoes from the classic line are designed in Mallorca, however, their partial production takes place in China, specifically in Shanghai. Personally, it does not bother me, because Chinese does not mean bad. Nowadays, many brands relocate to reduce production costs, although only a few are still able to maintain quality control at the appropriate level. At this point it would be worth mentioning the Suitsupply brand, which is difficult to compete with such a wide range of fabrics, sizing options and, above all, prices. What’s more, the Meermin brand does not hide anything and the inscription „designed in Mallorca, handcrafted in Shanghai” appears on the inside of the upper. I am convinced that the same shoes, but produced in Europe would cost several dozen euros more. Maybe that is why Hugo Jacomet in 2015 called the Meermin brand >„a gateway into the world of quality shoes”<…

+ price / quality ratio, a wide range of models, MTO option.

– in this price range it is difficult to complain about.

UDOSTĘPNIJ